Bonjour à tous,
Nous sommes en ce moment à Pangani, un coin de la côte paradisiaque en face de Zanzibar, ou je prends avec quelques copains des "vacances forcées" pour éviter les remous des élections présidentielles. (Voir : Les éléctions sont ce week-end !! )
C'est l'occasion de prendre un peu de recul sur le boulot. Je suis dans un centre dont le but est de soutenir les entrepreneurs sociaux. En résumé, un entrepreneur social est quelqu'un qui veut monter un business qui a du sens, un social business. Mais comment être sûr de ne pas tomber à côté de la plaque ? Réflexions.
lundi 26 octobre 2015
vendredi 23 octobre 2015
Les éléctions sont ce week-end !!
Les élections présidentielles sont ce week-end en Tanzanie !
Les prétendants
La Tanzanie connaît depuis son indépendance une situation politique assez particulière. L'ancien parti unique du premier président est au pouvoir depuis la création de la République Unis de Tanzanie, soit depuis plus de 50 ans. Le parti, CCM, a connu plusieurs histoires de corruptions et possède des infrastructures importantes, comme Tanesco, la compagnie électricité.
La démocratie depuis des années semble donc se faire au niveau de la primaire de CCM : le représentant du parti principal est sur d'être élus.
Oui, mais pas cette fois.
Les prétendants
La Tanzanie connaît depuis son indépendance une situation politique assez particulière. L'ancien parti unique du premier président est au pouvoir depuis la création de la République Unis de Tanzanie, soit depuis plus de 50 ans. Le parti, CCM, a connu plusieurs histoires de corruptions et possède des infrastructures importantes, comme Tanesco, la compagnie électricité.
La démocratie depuis des années semble donc se faire au niveau de la primaire de CCM : le représentant du parti principal est sur d'être élus.
Oui, mais pas cette fois.
mardi 20 octobre 2015
Point culture : les coupures d'électricité
L'électricité en Tanzanie est ... Capricieuse. Voici le manuel d'utilisation !
Comment savoir qu'il n'y a plus de courant
Quand vous vous baladez en ville, une coupure d'électricité n'est pas évidente à détecter, du moins au début. Après quelques minutes, certains s'activent (à la Tanzanienne) avec des grosses boites orange, des générateurs. Chacun démarre sont générateur et fait tourner son petit commerce comme ça. Enfin ... ça vaut pour les magasins en ville ! Pour tout ce qui est usines, workshop, (etc) ils ne peuvent pas travailler sur générateurs. Du coup, tous les ouvriers sortent s'asseoir dehors, et l'intérieur fait bien vide ...
Travailler sur un générateur
Travailler alimenté par un générateur ça s'apprend.
Comment savoir qu'il n'y a plus de courant
Quand vous vous baladez en ville, une coupure d'électricité n'est pas évidente à détecter, du moins au début. Après quelques minutes, certains s'activent (à la Tanzanienne) avec des grosses boites orange, des générateurs. Chacun démarre sont générateur et fait tourner son petit commerce comme ça. Enfin ... ça vaut pour les magasins en ville ! Pour tout ce qui est usines, workshop, (etc) ils ne peuvent pas travailler sur générateurs. Du coup, tous les ouvriers sortent s'asseoir dehors, et l'intérieur fait bien vide ...
Travailler sur un générateur
Travailler alimenté par un générateur ça s'apprend.
jeudi 1 octobre 2015
Voyage : PikiPiki à Leguruki
Voyage d'affaire aujourd'hui !
Nous devons nous rendre à Leguruki pour rencontrer les fermiers avec qui nous travaillons. Ils nous faut prendre un bus depuis Arusha direction Moshi et nous arreter quelques part en bord de route. De la, on hèle un camion qui s'engage sur le chemin de terre, on monte dedans et hop c'est partis.
A non c'est pas partis, le conducteur du camion s’arrête et va acheter un "sachos" de "Konyagi". Un sachos est un sachet de plastique avec de l'alcool dedans, dont la quantités équivaut à 2 ou 3 shooters classiques. Le Konyagi est un alcool local, genre de gin, dont les ingrédients nous laisse rêveurs : eau ionisé, "fine spirit" et arôme de Konyagi ...
Ce délicieux petit déjeuné englouti, le chauffeur revient au volant et c'est partis !
Nous devons nous rendre à Leguruki pour rencontrer les fermiers avec qui nous travaillons. Ils nous faut prendre un bus depuis Arusha direction Moshi et nous arreter quelques part en bord de route. De la, on hèle un camion qui s'engage sur le chemin de terre, on monte dedans et hop c'est partis.
A non c'est pas partis, le conducteur du camion s’arrête et va acheter un "sachos" de "Konyagi". Un sachos est un sachet de plastique avec de l'alcool dedans, dont la quantités équivaut à 2 ou 3 shooters classiques. Le Konyagi est un alcool local, genre de gin, dont les ingrédients nous laisse rêveurs : eau ionisé, "fine spirit" et arôme de Konyagi ...
Ce délicieux petit déjeuné englouti, le chauffeur revient au volant et c'est partis !
vendredi 14 août 2015
NaneNane !
NaneNane veut dire "88" en Swahili. Non pas "88" quatre-vingt-huit, mais "88" huit huit. C'est important pour la suite.
88 donc, c'est en référence à une date, le 8 août. Parce qu'août est le huitième mois de l'année, si vous commencez a compter à partir de janvier, ce que l'on fait généralement. Remarquez, pour ceux qui sont en cours, ils commencent à compter a partir de septembre, ce qui fait d'août le 12eme mois. Mais en swahili ça ferait "NaneKumiNaMbili". Ce qui est moins chouette que "NaneNane', alors on s'en tiendra au compte classique.
88 donc, c'est en référence à une date, le 8 août. Parce qu'août est le huitième mois de l'année, si vous commencez a compter à partir de janvier, ce que l'on fait généralement. Remarquez, pour ceux qui sont en cours, ils commencent à compter a partir de septembre, ce qui fait d'août le 12eme mois. Mais en swahili ça ferait "NaneKumiNaMbili". Ce qui est moins chouette que "NaneNane', alors on s'en tiendra au compte classique.
dimanche 26 juillet 2015
Voyage : Chez les massaï. 2eme partie : Mkuru
Bienvenue à Mkuru !
Mkuru c'est un village massaï au nord d'Arusha. Alors déjà, on va cadrer l'appellation village ici : vous pouvez être en plein milieu du village et ne pas voir une maison à la ronde. On n'a pas trop de problèmes de densité de population ! Les "maisons" sont appelées Boma, petite bâtisse de terre ronde. C'est mignon, mais on n'y fait pas rentrer beaucoup de monde.
Mkuru c'est un village massaï au nord d'Arusha. Alors déjà, on va cadrer l'appellation village ici : vous pouvez être en plein milieu du village et ne pas voir une maison à la ronde. On n'a pas trop de problèmes de densité de population ! Les "maisons" sont appelées Boma, petite bâtisse de terre ronde. C'est mignon, mais on n'y fait pas rentrer beaucoup de monde.
lundi 13 juillet 2015
Voyage : Chez les Massaï. 1ere Partie : y aller
Aujourd'hui, je vais chez les Masaï !
Nous sommes dimanche matin, le 13 juillet. Je dois rendre visite à une amie dans un lodge au nord d'Arusha.
Le programme est simple :
- Réveil à 6h30,
- Départ de la maison à 7h,
- Je prend un PREMIER DalaDala depuis chez moi vers le centre ville,
- Un DEUXIEME depuis le centre vers une station intermédiaire "Garantoni" (Et non pas "Gare Antony", sinon apres quand vous traduisez en "Antony station" personne comprend !)
- Un TROISIEME De Garantoni vers l'Ouest toute de Arusha,
- Puis un PikiPiki (une moto avec conducteur) jusqu'au village.
Nous sommes dimanche matin, le 13 juillet. Je dois rendre visite à une amie dans un lodge au nord d'Arusha.
Le programme est simple :
- Réveil à 6h30,
- Départ de la maison à 7h,
- Je prend un PREMIER DalaDala depuis chez moi vers le centre ville,
- Un DEUXIEME depuis le centre vers une station intermédiaire "Garantoni" (Et non pas "Gare Antony", sinon apres quand vous traduisez en "Antony station" personne comprend !)
- Un TROISIEME De Garantoni vers l'Ouest toute de Arusha,
- Puis un PikiPiki (une moto avec conducteur) jusqu'au village.
Ça semble assez bien rodé ! Mon colocataire, tanzanien, me dit que je suis fou et que je ne vais jamais arriver à destination ...
Inscription à :
Articles (Atom)