88 donc, c'est en référence à une date, le 8 août. Parce qu'août est le huitième mois de l'année, si vous commencez a compter à partir de janvier, ce que l'on fait généralement. Remarquez, pour ceux qui sont en cours, ils commencent à compter a partir de septembre, ce qui fait d'août le 12eme mois. Mais en swahili ça ferait "NaneKumiNaMbili". Ce qui est moins chouette que "NaneNane', alors on s'en tiendra au compte classique.
NaneNane, c'est donc le 8 août et c'est un jour férié en Tanzanie. La semaine qui précède ce jour férié, il y a des grands événements a travers le pays, genre de salon de l'industrie et de l'agriculture à l'échelle nationale.
Mais NaneNane, c'est aussi le nom de la zone où je travaille. Parce que la zone à été faite pour accueillir le "NaneNane" de Arusha. En gros, NaneNane se passe à NaneNane le jour NaneNane. Vous suivez toujours ?
Pendant 10 jours donc, notre zone se transforme en festival avec musique et nourriture partout, et surtout plein d'exposants qui viennent d'un peu partout pour montrer leurs innovations, travaux, etc. Notre joyeuse bande de gais lurons, j'ai nommé mes copains-colllegues et moi même, avons un stand à NaneNane. C'est l'occasion de présenter ce que l'on fait. Beaucoup ne parlaient que Swahili, ce qui a compliqué la communication, mais on s'en est sorti !
Du coup, on avait un chouette stand avec nos copains de "Global Cycle Solutions" :
Le but était de montrer et d'expliquer nos technologies. Au vu de mes difficultés linguistique, j'ai été promu "démonstrateur" !
Ci dessus, vous pouvez admirer le décoceur de graine de café réalisé par Jesse!
Et ici, vous avez le décoceur d'épis de maïs !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire